French translation for "battle hard"

lutte violente, combat cruel, bataille rude

Example Sentences:

	1.	After attending the Jim Russell Racing Drivers' School in 1987 he turned to Formula Ford racing, battling hard against David Coulthard for the championship. Après avoir commencé sa carrière de pilote automobile à l'école Jim Russell Racing Drivers, Burt se tourne vers le championnat de Formule Ford en 1989, où il s'incline pour le titre face à David Coulthard.
	2.	Mrs sandbæk , the 'everything but arms' initiative is a concrete action for which we had to battle hard , with the complicity of our chairman and friend , leif pagrotski , to obtain a qualified majority. l'initiative "tout , sauf les armes" , madame sandbæk , est une action concrète pour laquelle nous avons dû batailler dur sous la présidence complice de notre ami leif pagrotsky , afin d'obtenir une majorité qualifiée.
	3.	You will have to battle hard with some of your colleagues on the issue of parliament's assent to the economic partnership agreements with the acp countries , which , following the strong disagreements with the african countries that emerged in lisbon , we view as more vital than ever. vous allez devoir batailler dur avec certains de vos collègues sur la question de l'avis conforme du parlement européen concernant les accords de partenariat économique avec les pays acp que , suite aux importants désaccords avec les pays africains qui ont émergé à lisbonne , nous considérons plus importants que jamais.
	4.	First i would like to congratulate the rapporteur and my colleagues who participated in the conciliation meetings and had to battle hard with a council of ministers more than a little reluctant to progress legislation on late payment , which is an absolute scandal considering the economic problems oppressing smes. . je tiens tout d' abord à féliciter le rapporteur et mes collègues qui ont participé aux réunions de conciliation et qui ont dû batailler ferme avec un conseil de ministres plus que réticent à faire avancer la législation dans le domaine des retards de paiements , ce qui est absolument scandaleux au regard des enjeux économiques pesant sur les pme.
	5.	My group battled hard to include a reference to christianity; we were not successful , but what has been achieved is a value-based constitution , with religious life being enshrined as an element of significance for the future , and values are , in any case , set out in the charter of fundamental rights. mon groupe s'est durement battu pour inclure une référence au christianisme; nous n'avons pas réussi , mais ce qui a été obtenu est quand même une constitution axée sur les valeurs , la vie religieuse y étant mentionnée en tant qu'élément revêtant une importance pour l'avenir , et les valeurs sont de toute façon contenues dans la charte des droits fondamentaux.

Similar Words：

"battle golfer yui" French translation, "battle ground, indiana" French translation, "battle ground, washington" French translation, "battle group (video game)" French translation, "battle harbour" French translation, "battle honour" French translation, "battle house hotel" French translation, "battle hymn (film)" French translation, "battle hymn of the republic" French translation